09.02.2012 00:00
Новости.
Просмотров всего: 5625; сегодня: 2.

ELMA опубликовала перевод на русский язык спецификации BPMN 2.0

Компания ELMA подготовила перевод на русский язык последней версии спецификации BPMN 2.0, которая была опубликована группой компаний «Object Management Group» в январе 2011 года. На сегодняшний день это первый перевод нотации на русский язык. (Ранее мы уже публиковали избранные главы спецификации «Графический язык моделирования бизнес-процессов BPMN спецификации BPMN 1.1).

В последней версии объединены лучшие практические наработки в области бизнес-моделирования. Предназначение BPMN – стандартизировать модель бизнес-процесса и нотацию перед лицом множества различных нотаций моделирования и точек зрения.

По словам Будина Алексея, директора ELMA, цель компании - сделать продукт, который будет практичен, понятен и быстр в освоении для людей, которые занимаются оптимизацией управления в «живых» компаниях, работающих на территории России и стран СНГ. “ Мы уверены, что публикация перевода BPMN 2.0 (которая де-факто является стандартом для описания бизнес-процессов сегодня) послужит хорошим подспорьем для практиков, у которых нет свободного времени на прочтение и перевод английской версии стандарта. В дальнейшем мы планируем снабдить перевод «живыми» примерами из нашей практики, что бы еще больше упростить освоение стандарта”, - отметил Будин Алексей.

Нотация BPMN версии 2.0. положена в основу системы управления бизнес-процессами «ELMA». Основное назначение нотации – понимание внутренних бизнес-процессов, происходящих в компании и возможность организации данных бизнес-процессов посредством графической нотации.

По мнению авторов спецификации, развитие любой компании напоминает большое путешествие, которое никогда не кончается. Суть этого путешествия состоит в улучшении процессов компании. Поэтому данная спецификация – это сердце BPM, способ мышления, философия управления, основанная на совершенствовании бизнес-процессов организации.

В первом квартале 2012-го года компания ELMA опубликует перевод остальных глав спецификации, содержащих информацию о Хореографии и Исполнительной семантике BPMN.


Ньюсмейкер: EleWise — 170 публикаций
Поделиться:

Интересно:

Среди крестьян я чувствовала себя настоящим человеком
27.12.2024 12:59 Персоны
Среди крестьян я чувствовала себя настоящим человеком
Невероятная судьба царской сестры Великой княгини Ольги Александровны Романовой (1882–1960). В сказках Золушки становятся принцессами, а в реальной жизни бывает так, что настоящая принцесса становится Золушкой: сама стирает, стряпает обед и копает грядки. Такая метаморфоза произошла с Ольгой...
Самарский купец, промышленник, благотворитель Антон Шихобалов
27.12.2024 10:10 Персоны
Самарский купец, промышленник, благотворитель Антон Шихобалов
Шихобалов Антон Николаевич (1827–1908) – видный самарский благотворитель, купец первой гильдии, коммерции советник, пожертвовал около 1,5 млн руб. Шихобалов происходил из крестьянской семьи, из села Наченалы Ардатовского уезда (сейчас территория Мордовии). Его отец занимался земледелием и...
Как Василий Маргелов с двумя автоматчиками и броневиком город взял
27.12.2024 09:03 Аналитика
Как Василий Маргелов с двумя автоматчиками и броневиком город взял
27 декабря 1908 года в городе Екатеринославе (современный Днепр) родился Василий Филиппович Маргелов – будущий советский военачальник, генерал армии, Герой Советского Союза. В историю он вошел как один из самых результативных командующих Воздушно-десантными войсками, который превратил их в элиту...
«Будь Здоров» оценили проекты студентов ГУУ
27.12.2024 06:29 Мероприятия
«Будь Здоров» оценили проекты студентов ГУУ
В декабре в бизнес-центре Государственного университета управления прошел Демо-день акселерационной программы «Технологии здоровой жизни 2.0», в рамках которого участники представили свои проекты, в числе которых – мобильные устройства для мониторинга здоровья, портативные биоанализаторы и другие...
Россияне будут проводить новогодние каникулы в путешествиях по стране
26.12.2024 16:36 Аналитика
Россияне будут проводить новогодние каникулы в путешествиях по стране
По данным совместного исследования Минэкономразвития и сервиса онлайн-бронирования отелей и апартаментов Островок, на предстоящих новогодних каникулах россияне отдают предпочтение внутренним направлениям. Особой популярностью в этом году пользуются Юг и Северный Кавказ. При этом в период с 28...